14 Februari, je raadt het vast, vandaag een blog over de liefde. Gastblogger Isabelle grijpt deze gelegenheid graag aan om haar loveletter aan Portugal met ons te delen. En haar poëtische, liefdevolle verhaal maakt gelijk duidelijk dat zij niet voor niets in ‘Vil-amoura’ woont...

Februari: korte maar heftige maand van de…liefde. Inderdaad. Maar zo goed als heel 2022 staat eigenlijk in het teken van liefde en relaties want 2022 is astrologisch gezien een ‘Venus jaar’. Dat belooft…

Wat Isabelle mist aan Portugal

Maar bloggen over liefde als je single bent – kan dat wel?

Eigenlijk kwam ik op het idee voor deze Valentijnblog door iets wat ik onlangs las in het boek Understanding Human Design – The new science of astrology: Discover who you really are van Karen Curry dat me nogal frappeerde. Het was in feite een heel simpel opdrachtje maar het voelde nogal ongewoon:

“Write yourself a beautiful love letter and read it aloud in the mirror.”

Dat ga ik eens doen dacht ik (maar heb ik intussen nog niet gedaan).

Maar een liefdesbrief over Portugal?! Daar hoef ik niet zo lang over na te denken (ik heb dus nog werk wat betreft die zelfliefde) want Portugal…I love you to the moon and back…

“…in matters of feeling and of the heart, too much is always better than too little.”
Jose Saramago

Hier gaan we…

O Portugal,

Ik houd van je zachte zon in de winter

Je oceanen zee blauwe hemels zuiver schoon

Je eucalyptusgeur en tapijt van wilde bloemen

Je eindeloze stranden kliffen roodgetinter

Bij jou voel ik me als een koningin op haar troon

Zou ik dit liefde kunnen noemen?

Ok, ik liet me daar dichterlijk duidelijk even gaan. Maar een echt Portugees poëet is wel Fernando Pessoa, hoewel geen groot casanova ‘I was only ever truly loved once’.

Ik weet niet of het een gemis is geweest (moet toch haast wel) want Pessoa liep niet bepaald hoog op met liefde…

“How wearisome it is to be loved, to be truly loved! How wearisome to be the object of someone else’s bundle of emotions! To be changed from someone who wanted to be free, always free, into an errand boy with a responsibility to reciprocate those emotions, to have the decency not to run away, so that the other person will not think one is acting with princely disdain and rejecting the greatest gift the human soul can offer.
How wearisome to let one’s existence become something absolutely dependent on someone else’s feelings: to have no option but to feel, to love a little too, whether or not it is reciprocated.”

– The Book of disquiet p.161 –

Ik laat het hierbij en wens iedereen een vurige Valentijn, in een tête-à-tête of gewoon voor de spiegel.

Beijinhos!

Ik mis Portugal! 10 tips tegen “saudades de portugal”

Hoe zou jouw liefdesbrief aan Portugal klinken?