if ( function_exists('yoast_breadcrumb') ) {yoast_breadcrumb('');}

Vindaloo Curry: Een Indiaas recept van Portugse origine

21 december 2017

Een gemakkelijk en snel recept voor Vindaloo curry; een verrukkelijke Indiase curry met een Portugese oorsprong. Romig, smaakvol, niet te pittig en met extra veel groenten.

De Vindaloo curry en Portugal

Een curry op Saudalicious.com? Maar curry is toch Indiaas? Dat klopt! Vindaloo curry is een Indiase curry van Portugese origine. Het is de bekendste curry van de streek Goa, wat een kolonie van Portugal was. Dit verklaart de Portugese invloeden in het gerecht. Maar er zijn meer curries te vinden op deze website! Bijvoorbeeld deze viscurry, pompoen curry of deze gegrilde groente met curry-pindasaus.

Oosterse invloeden kom je trouwens vaker tegen in Portugese gerechten. Nog zo’n mooi voorbeeld is de Portugeze variant van de shakshuka; de tomatada. Dat is trouwens ook één van mijn lievelingsgerechten!

De naam komt van “Vinha d’alho” (vinho=wijn, alho=knoflook in het Portugees). En deze combinatie wordt gebruikt in een Portugees gerecht Carne vinha d’alhos, uit Madeira.

Wijn en knoflook wordt overigens in veel andere Portugese gerechten gebruikt. Ook op Saudalicious.com zie je het vaker terug, zoals bijvoorbeeld bij deze vegan pica pau van tofu!

In India zijn ze niet zo fan van wijn en daarom vervingen zij dit ingrediënt door palmazijn. Ze voegden hun specerijen en rode pepers toe en zo werd de curry Vindaloo geboren.

Ik heb veel Nederlandse recepten voor de Vindaloo gezien waarin helemaal geen of slechts een heel klein beetje azijn wordt gebruikt. Ook met de knoflook zijn Nederlanders nogal zuinig in vergelijking met het originele recept. Zo zonde, want deze ingrediënten, samen met de kruidnagels, zijn juist zo belangrijk in dit gerecht en geven de curry een hele authentieke en verukkelijke smaak!

curry vindaloo portugees indiaas schuin

Vindaloo met een Saudalicious twist

In dit recept is gekozen voor een magere vleessoort; kalkoen. Liever vegetarische vindaloo? Gebruik dan Tempeh of Tofu. Ook is er extra veel groente toegevoegd en is de suiker vervangen door agavesiroop of stevia. Kortom; een combinatie van het beste van Portugal en India met een Saudalicious twist.

Het is een simpele en snelle versie waarbij het niet nodig is vooraf een currypasta te maken of het vlees te marineren. Je hebt dus geen vijzel of keukenmachine nodig en je hoeft niet een dag van te voren te bedenken dat je er zin in hebt. Ook hoeft het slechts een uurtje te pruttelen! Waarschijnlijk hoef je alleen even boodschappen te doen. Gebruik je een soort stoofvlees, dan is het natuurlijk wel van belang om het langer op te laten staan.

De pérfecte combinatie met zelf gemaakte naanbroodjes. Kijk hiervoor bij dit recept naar de bereidingswijze voor de naanbroodjes.

curry vindaloo portugees indiaas flatlay

Recept Vindaloo curry met veel groente

voor 4 personen heb je nodig:

De Vindaloo

  • 400-450 g kalkoenfilet (vega? Gebruik seitan of tempeh), in blokjes gesneden
  • 3 uien, grof gehakt
  • 8 knoflooktenen, fijngehakt
  • 2 Spaanse pepers, ontzaad en fijngehakt (1 peper kun je ook vervangen door 1 tl piripiri of cayennepeper)
  • 3 cm gember, fijn gehakt
  • 4 tomaten (+/- 400-450 g), in blokjes gesneden
  • 2 paprika’s (groen en rood), in blokjes gesneden
  • 200 g bloemkool, in kleine roosjes gesneden
  • 2 el geconcentreerde tomatenpuree
  • 200 ml kokosmelk
  • 1/2 el agavesiroop of enkele druppels stevia neutraal.
  • 100 ml water
  • 1/2 el mosterd
  • 60 ml witte wijnazijn

De kruidenmix

  • 1 el kurkuma poeder
  • 1/2 tl gemalen kruidnagel
  • 1 el gemalen koriander (ketoembar)
  • 1/2 el komijnzaad of gemalen komijn
  • 1/2 el venkelzaad
  • zwarte peper en zout naar smaak
  • verse peterselie en/of koriander

Bereiding:

  1. Haal de kalkoen uit de koelkast zodat het op kamertemperatuur kan komen.
  2. Bak de uien in een ruime koekenpan in wat (kokos)olie. Voeg na 2 minuten de gember, knoflook, kruiden en de rode peper hieraan toe. Bak dit totdat de uien zacht zijn.
  3. Voeg hierna de kalkoenblokjes toe aan de pan en bak deze totdat ze aan alle kanten goudbruin zijn.
  4. Hierna kunnen de groenten erbij. Bak de groenten kort mee en voeg vervolgens het zoetmiddel, de wijnazijn, mosterd, tomatenpuree, kokosmelk en het water hieraan toe.
  5. Laat dit geheel nu ongeveer een uur goed sudderen en roer af en toe. Wordt het te droog? Voeg dan een scheutje water toe.
  6. Maak de Vindaloo curry af met wat verse peterselie en/of koriander en serveer en tot slot lekkere naanbroodjes bij!

Bom Apetite!

Trouwens ook lekker met linzen of rijst!

vindaloo curry portugees indiaas proeven

Volg Saudalicious op Facebook, Instagram, Pinterest en/of LinkedIn!

Lijkt deze vindaloo curry je lekker? Ik zou het heel leuk vinden als je het met anderen deelt! En nóg leuker als je jouw eigen creatie wil delen op Facebook of Instagram en @Saudalicious te taggen!

*Dit artikel bevat affiliate links

Volg Saudalicious op Facebook, Instagram, Pinterest en/of LinkedIn!

Geïnspireerd geraakt door iets in dit artikel? Deel het via Facebook of Instagram. Dat helpt ons enorm 🙂 En als je @saudalicious hierin tagt, kan ik het zien en je gelijk bedanken! Obrigada!

Korting met code SAUDALICIOUS bij:

Voor Portugal én Nederland

  • Duurzame sportkleding: SAUDALICIOUS voor -10% op Mijn favo duurzame sportkleding van Iron Roots (wereldwijd)
  • Supplementen: SAUDALICIOUS voor -€10,- op kwalitatieve, duurzame en voorgesorteerde supplementen om gezond te blijven van Vitaily (Europa)
  • Portugees Leren: Gebruik code SABINE15 bij de check-out voor 15% korting op alle cursussen van Mia! (wereldwijd)
  • Body & Fit: Kortingscode van 10% verkrijgbaar via een berichtje naar mij op social media! Hier bestel ik soms supplementen, maar vooral vegan eiwitpoeder met de minste troep die ik tot nu toe heb gevonden én stevia drops. (Europa)
  • Colorful Standard: code SAUDALICIOUSCS10 voor 10% Korting op dit duurzame kledingmerk met kleding in alle mogenlijke kleuren.
  • Organic Basics: Code SAUDALICIOUS voor 10% korting op duurzame, gezonde basic kleding en ondergoed.

Alleen voor Nederland:

  • EMB TestSAUDALICIOUS voor -5% op een gezondheidscheck op basis van energetisch morfologische bloedtest bij Food your Thought (NL)
  • Kombucha & Waterkefir: SAUDALICIOUS voor -€5,- op suikervrije kombucha’s of waterkefir van Aard’g (NL+BE)
  • Duurzame slow fashion: SAUDALICIOUS voor -15% op het prachtige duurzame slow fashion merk Common & Sense (NL)
  • Pastel de nata: SAUDALICIOUS voor -10% op Pastéis de nata uit Lissabon van Mister Nata (NL)
  • Gezond glutenvrij brood: SAUDALICIOUS voor -10% op de gezonde meelmixen van Oerchef. Super vers, simpel en snel; water, eitjes, mengen en in de oven!
  • Natuurlijke skincare: SAUDALICIOUS voor -10% op 100% natuurlijke skincare van Botanical Beauty (NL)

Alleen voor Portugal:

  • Origens bio: SAUDALICIOUS voor -10% bij deze fijne online store waar je veel biologische producten vindt!
  • Captain Kombucha: SAUDALICIOUS voor -20% korting op mijn favoriete kombucha en waterkefir van Portugal

Iets nodig van onderstaande webshops? Door deze links te gebruiken steun Saudalicious, omdat ik dan een kleine commissie ontvang. Kost jou niets extra’s.

Saudalicious steunen?

Geniet je van de content van Saudalicious via Social Media en de blog? Wil je iets bijdragen aan het platform Saudalicious zodat ik gratis content over Portugal, eten en gezondheid kan blijven maken? Dat vind ik super lief! Je kunt via deze link gemakkelijk een zelf te kiezen bedrag doneren. Alle kleine beetjes helpen :). Oh, en let me know, zodat ik je kan bedanken!

    0 reacties

    Trackbacks/Pingbacks

    1. Shakshuka op z'n Portugees: Tomatada | Saudalicious - […] elkaar weleens ontmoeten heb ik al eens eerder laten zien in het artikel van mijn versie van de Vindaloo…
    2. Zoete aardappel salade met tonijn en ei | Saudalicious - […] en de zon laat zich steeds meer en meer zien. Alhoewel ik prima salades in de winter of lekkere…
    3. Da Silva Den Bosch | Portugees restaurant en espressobar | Saudalicious - […] Een ander voorbeeld van een mooie combinatie van India en Portugal is trouwens deze Vindaloo. Nog steeds een van…
    4. Makkelijke olijfbroodjes met geitenkaas en ei | Saudalicious - […] ook eens deze onweerstaanbare gevulde naanbroodjes met walnoten en kaas óf ga voor een heerlijke Portugees/Indiase curry met lekker…
    5. Curry met vis en garnalen en zelfgemaakte naan | Saudalicious - […] zowel qua inhoud als specerijen kruiden. Eerder maakte ik al eens een mildere variant van de “vindaloo”. Het werd…

    Een reactie versturen

    Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

    korting vitaily
    koffie pastel de nata portugal

    Over mij

    Olá! Ik ben Sabine, half Nederlands, half Portugees, gek op eten, ontdekken en Portugal. Op Saudalicious.com vind je inspiratie op het gebied van food en een gezonde, bewuste lifestyle. Dit alles met een lekkere slow, positieve, Portugese vibe.

    Klik hier om meer te weten te komen over mij en Saudalicious.

    Mijn favoriete Portugese kookboek

    Lees hier mijn review of koop direct via onderstaande knop:

    Een boek vol geweldige plaatjes, verhalen en de lekkerste recepten. Van authentiek tot hedendaags.
    Het enthousiasme en de liefde van Nuno Mendes voor deze stad en de Portugese gastronomie spat van dit boek af.

    Meer kook inspiratie

    KokenKoken